I have learned to call them their correct name when talking to people outside of family and friend's, though.
I learned the hard way that when you want to give your pet, for example, buffalo/bison in their food, you are usually getting buffalo, as in water buffalo. Sheesh!!
Love All Life, Thank You For Posting! :)