I would look into AirBnB’s. You can select you price range and area. Also look into AirBnB experiences they too very in prices too.
I would recommend the northern entrance for the great pyramid which is less crowded (the southern entrance is the most used). Don’t forget water and a hat.