Key factors to consider include CPU power, RAM, bandwidth, and storage size, with NVMe ensuring faster read/write speeds compared to traditional SSDs. Providers like kvm storage vps RackNerd, HostHatch, and GreenCloud offer competitively priced plans with solid hardware, while Contabo and Hetzner provide great value for those needing more resources at a lower cost.