Editing in Lightroom and Photoshop enhances remove background from image service photos by adjusting exposure, color, sharpness, and removing distractions. Lightroom excels in batch processing and organizing, making it ideal for overall adjustments like white balance and contrast.