As a footnote - if all cylinders are providing low effort, misfire monitoring can't discern a poor cylinder where all cylinders are weak. (Valve timing, bore washed etc...)
Something I have seen on a 1.2 Polo, all compressions were equally feeble, thus no difference in effort at each cylinder & no misfire logging.