Hmmm. AI doesn't hallucinate. From what I've gathered it out and out lies and makes up evidence too.

I suspect the "Hallucination" idea is a handy way of making such lying more palatable...to pretend it's a temporary glitch: an aberration rather than an actual part of the program.