La Manzanilla message board

Sale tomorrow… Posted by Stephanie on November 2, 2023, 6:08 pm Where…Otra Vez, Helping Hands bookstore and Ada’s! When…we are going to start at 9…and go til 12! Why…we want to pass on discounts and clear our shelves to make room for new items! Special guest…I Feel Chigon….serving yummies and munchies! See you there!

Re: Sale tomorrow… Posted by monte Morgan on November 2, 2023, 7:15 pm, in reply to "Sale tomorrow…" I have a Spanish language question. In Google Translate, "I feel chigon" translates to," "I feel bad", which I found an odd name for a food-based business. It is well understood that Google translations can be wrong or even in Castellano. Is Chigon used colloquially for a different meaning, or is this a type? or ? Language curious me.

Re: Sale tomorrow… Posted by Stephanie on November 2, 2023, 7:20 pm, in reply to "Re: Sale tomorrow…" Well I couldn’t even draw up..chigon…but thanks..it is a typo..should be chingon….a much better description of Ricardo and his new adventure…stop by!

« Back to index