Now, of course, we can make or draw right angled triangles and use these physical objects to demonstrate the veracity of the theorem, with physical measurements and observation but that would just be redundant anyway because we already have the theorem which works in all cases.

Practically speaking, the way I draw a right angle triangle is by measurement. Same thing with parallel lines.