Also, for anybody new to this, this extract from your previous post is worth bearing in mind:
"Recently many countries still had acceleration in deaths but deceleration in cases; this is possible because the deaths are from cases that began weeks earlier."
Presumably that explains Ireland's figures.
Regarding lifting restrictive measures, a second wave would be more difficult to get a hold on and would cost even more for the economy and in terms of deaths. Read that in the Lancet. Posted it backaways.