...only do I hate that there are strays not getting shelter, food, etc., but I really hate it when they aren't fixed to prevent breeding.

Considering the options, I support the feral programs that catch and fix/vaccinate feral cats.

I worry that most feral cats won't get homes, and will be euthanized, which is why I also love the barn cat program, where cats who aren't pets are given to ranches and farms with barns. They live happily in a warm environment with human caretakers that feed and water them, talk to them, and get them vet care as needed.

Well, that's my 59 cents worth on that subject, I guess.

In your situation, there are kittens. I pray for their health, and that they keep out of your yard.

Good luck with the situation.