I've had this problem since I was at least 10. Running the shower while I go has been one of my main coping mechanisms when sharing a hotel room or visiting a friend or relative for a stay. As long as I can make them think I'm taking a shower and not doing a poop I can manage. Its still not as ideal as going alone at home, but it allows me to get by in certain situations. Unfortunately, it wastes lots of water!